¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¥¢¡¼¥Á¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëKAARI¥·¥ê¡¼¥º
¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¼ã¼ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¥å¥ª¡¢Ronan & Erwan Bouroullec¡Ê¥í¥Ê¥ó & ¥¨¥ë¥ï¥ó¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Äï¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥·¥ê¡¼¥º¡ÖKAARI¡Ê¥«¥¢¥ê¡Ë¡×¡£ KAARI¤È¤Ï¥Õ¥£¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¥¢¡¼¥Á¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢²È²°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤ò·Ò¤°¤È¤¤¤¦²È¶ñËÜÍ褬»ý¤ÄÌò³ä¤ò¥«¥¿¥Á¤Ë¤·¤¿·»Äï¤ÎÁÛ¤¤¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¥Á¥é¤ÏKARRI¡¡ROUND SHELF¡¡REB007¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬Èþ¤·¤¤¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Ä郎¡¢¹Í°Æ¤·¤¿¶¦Ä̤Υì¥Ã¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£
¥¢¥¢¥ë¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Î¿·ºî
1930ǯº¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲ȡ¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤¿¡¢¥¹¥Ä¡¼¥ë60¤Ê¤É¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¡¢ÌÚºà¤ò¶Ê¤²¤ëÆÃ¼ì¤Ê²Ã¹©µ»½Ñ¤Ï¡¢Åö»þ¤Î²È¶ñ¶È³¦¤ËÂ礤ʾ׷â¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éÁǺശ¤ò³è¤«¤·¤¿¤³¤Î¥¢¥¢¥ë¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀº¿À¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¤½¤Î¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸µ¤Ë¿·¤¿¤ËÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¼Ò¤È¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Äï¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÖKAARI¡Ê¥«¥¢¥ê¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£
Âѵ×À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤òξΩ¤·¤¿·×»»¤µ¤ì¤¿µÓÉô

¥Ù¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¡ÖKAARI¡Ê¥«¥¢¥ê¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Ä郎¹Í°Æ¤·¤¿Âç¾®ÍÍ¡¹¤ÊÅ·ÈĤò»Ù¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëµÓÉô¡£¤³¤ÎµÓÉô¤Ï½ÄÊý¸þ¤Î½Å¤ß¤¬´è¾æ¤Ê¥ª¡¼¥¯ºà¤ÎµÓÉô¤Ë¤è¤ê»Ù¤¨¤é¤ì¡¢¤½¤³¤ËÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤¿ÏѶʤ·¤¿¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤ÎÉôÉʤ¬¼Ð¤áÊý¸þ¤Î»Ù¤¨¤È¤Ê¤ë¹½Â¤¡£
Âѵ×À¤ò¹Íθ¤·¤¿¹½Â¤¤Ë²Ã¤¨¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¡¢¡ÖKAARI¡Ê¥«¥¢¥ê¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥ºÆÈÆÃ¤ÎľÀþŪ¤ÇÈþ¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò·ÁÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
ÍÑÅÓ¤ä¾ì½ê¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Ê¤¤Éý¹¤¤»È¤¤Êý
¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎϤÎÊÉÉÕ¤±¥·¥§¥ë¥Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢»þÂå¤äή¹Ô¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä¹¤¯»È¤Ã¤Æ¤â˰¤¤¬¤³¤ºÃÖ¤¯¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¡¼¥ó¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤âºÝΩ¤ÄÆÈÆÃ¤Ê¸ºß´¶¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤·¤Æ¤â½ÅÊõ¤·¤½¤¦¤Ê°ìÂæ¤Ç¤¹¡£
ËÉÙ¤ÊÅ·ÈĤȵÓÉô¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¤Ï¸÷¤òµÛ¼ý¤¹¤ëÁǺà¤Ç¡¢¥°¥í¥Ã¥·¡¼¤Ï¸÷¤òÈ¿¼Í¤¹¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£
¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬Èþ¤·¤¤¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Ä郎¡¢¹Í°Æ¤·¤¿¶¦Ä̤Υì¥Ã¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¡¢ÊÉÉÕ¤±Ãª¤â¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¹ç¤»¤ë¤È¤è¤ê°ìÁØÅý°ì´¶¤¬Áý¤·¤Þ¤¹¡£