À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¡¢¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÎÂåɽºî
Ë̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ilmari Tapiovaara (¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é)¤¬¡¢1955ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿¡ÖPIRKKA TABLE¡Ê¥Ô¥ë¥Ã¥« ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ë¡×¡£ÌÚÌܤäÀ᤬̣¤ï¤¤¿¼¤¤¥Ñ¥¤¥óºà¤ò»È¤Ã¤¿Å·ÈĤȡ¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¿¤Ó¤ëµÓÉô¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Ì¥ÎϤÎ̾ºî¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£DOMUS CHAIR¡Ê¥É¥à¥¹ ¥Á¥§¥¢¡Ë¤äFANNET CHAIR¡Ê¥Õ¥¡¥Í¥Ã¥È ¥Á¥§¥¢¡Ë¤Èʤӡ¢¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼Ã£¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆÃͤνŤ¿¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤òʧ¿¡
Éô²°¤Î¼çÌò¤È¤â¤¤¤¨¤ë¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë̵¹¤ºà¤Î¥â¥Î¤À¤È¤ªÉô²°¤ò¶¹¤¯¸«¤»¡¢Í¾·×¤Ê°µÇ÷´¶¤òÍ¿¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ç¤¹¡£¥Ô¥ë¥Ã¥«¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏÀöÎ餵¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢Áª¤ÓÈ´¤«¤ì¤¿ÁǺà¤Ë¤è¤ê̵¹¤ºàÆÃͤνŤ¿¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤òʧ¿¡¡£ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¶õ´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¹½À®¤¹¤ëÍ×ÁÇ°ì¤Ä°ì¤Ä¤Ë¡¢¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤È¡¢Ï·Êޥ᡼¥«¡¼Artek(¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯)¼Ò¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îµ»½Ñ¤ò½¸Ì󤹤뤳¤È¤Ç¡¢Ìµ¹¤ºàÆÃͤΰµÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤·¡¢ÀöÎ餵¤ì¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¶¯ÅÙ¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤¿Æüì¤Ê¹½Â¤¤ÈÈþ¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È
̾ºî¤È¸À¤ï¤ì¤ëÍýͳ¤Ï¡¢¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹½Â¤¾å¡¢ºÇ¤âÉé²Ù¤Î³Ý¤«¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµÓÉô¤Ï¡¢ÎϤòʬ»¶¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤ËÆüì¤Ê¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶¯ÅÙ¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤â¡¢ÃÂÀ¸¤·¤ÆȾÀ¤µª°Ê¾å·Ð²á¤·¤Æ¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç¥Õ¥¡¥ó¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ëÍýͳ¤Ç¤¹¡£
Å·ÈĤΥµ¥¤¥º¤ÏÉý150¡¢180ѤÎ2¼ïÎà¤ÎÃ椫¤é¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£
¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤»¤Æ¤ª¹¥¤ß¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£